EXCLUSIVE FOR FOLLOWERS / EXCLUSIVO PARA SEGUIDORES

Soon, followers of this blog will be able to read one of the short stories of the book. Translation to english is in progress. Join!

Pronto, los seguidores del blog podrán leer uno de los cuentos del libro. En cuanto la traducción al inglés esté terminada. Únanse!

RUBBER SOUL BY THE BEATLES.

Here you can listen the Beatles speaking about the album
Aquí pueden escuchar a los beatles hablando sobre el album

http://www.youtube.com/watch?v=IDGj1ajZWEM&feature=related

THE BONUS FILE / EL CUENTO ADICIONAL

A HOT NIGHT
This is the bonus file story, the 16th and last of the book.
The principal character is a girl that's suffering from the heat and decides to buy some ice cream. She goes out and soon feels that something is wrong...

UNA NOCHE DE CALOR.
Este es el cuento de Bonus, el número 16 y último del libro.
La protagonista esta pasando una mala noche a causa del calor, por lo que decide salir a comprar helado. Una vez en la calle, se da cuenta que algo está mal...

RUBBER SOUL. THE 15TH SHORT STORY/LA HISTORIA Nº15

The 15th short story of the book takes it title from the name of the album. There are no quotes of lyrics, just a story.

The central character of the story is a med student that's frustrated by bad results in his exams and needs to get out and cleanse his mind. He comes to a brothel, a kind of low life cabaret with strange chraracters, where his skills soon will be needed. Years later, being a surgeon, he meets again with one of these chraracters.

La historia Nº 15 del libro toma su título del nombre del disco. No hay citas de letras, sólo una historia.

El personaje principal es un estudiante de medicina que esta frustrado por los malos resultados en sus estudios y que necesita salir para limpiar la mente. Cae en un burdel, una especie de cabaret de mala muerte lleno de extraños personajes, donde sus habilidades de pronto son requeridas. Años más tarde, ya siendo un cirujano, vuelve a encontrarse con uno de estos personajes.